{"id":4628,"date":"2025-09-22T10:08:59","date_gmt":"2025-09-22T08:08:59","guid":{"rendered":"https:\/\/decker-vt.de\/indirect-discharger-application-whg\/"},"modified":"2025-12-03T09:34:52","modified_gmt":"2025-12-03T08:34:52","slug":"indirect-discharger-application-whg","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/decker-vt.de\/en\/services\/indirect-discharger-application-whg\/","title":{"rendered":"Indirect discharger application WHG"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained gs_GvLxfB group_wrap\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Indirect discharger application WHG (Water Resources Act) as a service<br\/><\/h1>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-tertiary-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained gs_vMLJCP group_wrap\">\n<div id=\"greyd-69d4556e58c2d\" class=\"wp-block-greyd-box aligncenter gs_POWwMM greyd-content-box gs_POWwMM flex-justify-center\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column col-12 col-sm-auto col-md-8 col-lg-8 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Water law WHG (Water Resources Act) indirect discharger<br\/>application as a service<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column col-12 col-sm-auto is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div  class=\"gs_mpmP3I alignwide\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-04293b2c wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-auto is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div id=\"greyd-69d4556e57a2b\" class=\"wp-block-greyd-box aligncenter gs_P7zyGB greyd-content-box gs_P7zyGB flex-justify-flex-start\"><figure style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--small);\" class=\"wp-block-image greyd-image  aligncenter gs_nq5DI2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"839\" height=\"559\" src=\"https:\/\/decker-vt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Engineering-5.jpg\" class=\"wp-image-495\" alt=\"Engineering-5\" srcset=\"https:\/\/decker-vt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Engineering-5.jpg 839w, https:\/\/decker-vt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Engineering-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/decker-vt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Engineering-5-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 839px) 100vw, 839px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-auto is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div id=\"greyd-69d4556e58068\" class=\"wp-block-greyd-box aligncenter gs_AUx4QQ greyd-content-box gs_AUx4QQ flex-justify-flex-start\"><figure style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--small);\" class=\"wp-block-image greyd-image  aligncenter gs_NWe7GB\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/decker-vt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Antrag-zur-Einleitung-industrieller-Abwaesser-1024x768.jpg\" class=\"wp-image-4629\" alt=\"Antrag-zur-Einleitung-industrieller-Abwaesser\" srcset=\"https:\/\/decker-vt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Antrag-zur-Einleitung-industrieller-Abwaesser-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/decker-vt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Antrag-zur-Einleitung-industrieller-Abwaesser-300x225.jpg 300w, https:\/\/decker-vt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Antrag-zur-Einleitung-industrieller-Abwaesser-768x576.jpg 768w, https:\/\/decker-vt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Antrag-zur-Einleitung-industrieller-Abwaesser.jpg 1210w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column col-12 col-sm-6 col-md-4 col-lg-auto is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div id=\"greyd-69d4556e586a3\" class=\"wp-block-greyd-box aligncenter gs_d3MhBd greyd-content-box gs_d3MhBd flex-justify-flex-start\"><figure style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--small);\" class=\"wp-block-image greyd-image  aligncenter gs_je0ioH\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"850\" height=\"567\" src=\"https:\/\/decker-vt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Einhaltung-technischer-Regeln.jpg\" class=\"wp-image-4630\" alt=\"Einhaltung-technischer-Regeln\" srcset=\"https:\/\/decker-vt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Einhaltung-technischer-Regeln.jpg 850w, https:\/\/decker-vt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Einhaltung-technischer-Regeln-300x200.jpg 300w, https:\/\/decker-vt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Einhaltung-technischer-Regeln-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Water-bearing systems are generally subject to regulatory requirements for operation and therefore require an indirect discharger application in accordance with the WHG (Water Resources Act) for the discharge of wastewater into the municipal wastewater treatment plant (or as a direct discharger into a body of water).<br\/><\/p>\n\n\n\n<p>Wastewater-bearing systems, especially <a href=\"https:\/\/decker-vt.de\/en\/products\/chemical-physical-wastewater-system\/\">chemical-physical wastewater systems<\/a> for wastewater treatment in industry, whether as indirect dischargers into the municipal wastewater treatment plant in accordance with \u00a7 58 WHG (Water Resources Act) or as a direct discharger into a body of water according to \u00a7 57 WHG (Water Resources Act) require a system permit under water law (or at least a notification) unless they are part of a BImSchG\/IED system. As a rule, the approval summarises both the state supervision according to the corresponding annex of the wastewater regulations (e.g. Annex 40 for metal processing companies such as electroplating plants), as well as the municipal monitoring via the local drainage bylaws. The stricter monitoring value is valid.     <\/p>\n\n\n\n<p>Wastewater-carrying systems are present in any commercial use of water, outside of sanitary and uncontaminated rainwater, i.e. even washing, residual, cleaning or rinsing water used for low commercial purposes. An exception to the approval obligation exists for wastewater from an softening and <a href=\"https:\/\/decker-vt.de\/en\/products\/reverse-osmosis-system-industry\/\">industrial reverse osmosis system<\/a> or a <a href=\"https:\/\/decker-vt.de\/en\/products\/demineralization-plant\/\">demineralization system<\/a>, provided that these do not produce more than 10 m\u00b3\/week of wastewater from <a href=\"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/abwv\/anhang_31.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">process water treatment<\/a>. Nevertheless, in special constellations, even below this exemption limit, special limit values may be violated, which is why a customer-specific design of the reverse osmosis system or demineralization system is always required.  <\/p>\n\n\n\n<p>As a rule, our support for system approval is initially provided in the form of an on-site inspection of the system with our engineers, during which the process parameters are determined and the local conditions are checked and, if necessary, updated on the basis of any existing documents. If engineering has been carried out in advance, the data can also be transferred. Depending on the complexity, a scoping meeting is then held with the relevant authorities to discuss the approval procedure and the required evidence and documents. As a rule, the following topics are discussed at this meeting: WHG direct\/indirect discharge, chemical and engineering procedural issues (e.g. also on average and flood protection), BImSchG\/IED 2010\/75\/EU, 12th BImSchV, IZ\u00dcV, UVP, WPBV (in Bavaria), OGwV\/WRRL as well as e.g. \u00a7 60 para. 1 sentence 2 WHG in conjunction with \u00a7 60 para. 3 sentence 1 no. 2 WHG in conjunction with DWA M-765 in conjunction with \u00a7 3 no. 11 WHG in conjunction with Annex 1 in conjunction with BREF STM. In addition to the responsible authorities, participants usually include representatives of the operator and a team of qualified engineers, chemists and lawyers. The legal procedure itself is described in more detail in <a href=\"https:\/\/opac.deutsches-museum.de\/TouchPoint\/perma.do?q=+1035%3D%22BV044549285%22+IN+%5B2%5D&amp;v=dmm&amp;l=de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dietrich-RA Naujoks, Hartinger-Handbuch Abwasser- und Recyclingtechnik (Hartinger-Manual wastewater- and recycling technology), 3rd edition 2017, p. 1ff<\/a>.       <\/p>\n\n\n\n<p>On the basis of the scoping meeting, the relevant documents for the application or the so-called \u201cinitiation application\u201d are prepared and made available to the applicant company in 5\/6 copies. Subsequently, there may be further joint appointments for any additional regulatory requirements, public hearings and\/or the technical defense of the system technology vis-\u00e0-vis the authorities and third parties. In fulfillment of the regulatory requirements specified in the notification, the <a href=\"https:\/\/decker-vt.de\/en\/services\/training\/\">operator training courses<\/a> for specialist personnel and managers required by DWA-M 1000 are carried out subsequently, if not already carried out.  <\/p>\n\n\n\n<p>If there is an imminent expiry of the deadline for an extension of the expiring discharge permit, for example, an application for an early start is usually submitted in order to ensure uninterrupted production operations.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--large)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Indirect discharger application WHG (Water Resources Act) as a service<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4663,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"greyd_block_editor_preview":[],"footnotes":""},"class_list":["post-4628","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/decker-vt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/decker-vt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/decker-vt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/decker-vt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/decker-vt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4628"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/decker-vt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4661,"href":"https:\/\/decker-vt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4628\/revisions\/4661"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/decker-vt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/decker-vt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}